willka kuti ceremonia aymara

WILLKA KUTI
(willancha jaya ara maru)
MUNATA ACHACHILANAKA
LAKA ACHACHILANAKA
LAKA AWICHANAKA
KAUKA AUQUIPAKAKPACHA
ALAKPACHA PACHA
AKAPACHA PACHA
MANKAKAMA

QULLANA AKAPAK
APU INTI WILLKATATA
QULLANA PJASI MAMA
QULLANA WARA WARANAKA
FALSO WARA WARA
JALANTA WARA WARA
QUMARAPI WILLKA WARA WARA
CHAPU CHAPU WARA WARA

KUMARAMAXMA TAXMA
TAKPACHA AKA ABBY YALA MARKAPACHATAQUI
MUNPACHA KUTTKUCHU
MUKAUTAQUI KUTAMI KAUMIAPUPACHASIM
VILLEKA AKUKA PATI

JICHURU PAWARANAKAMA
SOJTAMI MARKASINA AKA MA TUNAKA
AKAM JACHAM URU WILKAPAJSINA
ALAKPACHA PAKSIMA TATA ACHACHILANANKA
URU APSAÑAQ PAJSASIÑA

KUMARAPI ILLIMANI, ACHACHILA
SILLILLICA, SAJAMA, ILLAMPU, WAYNA POTOSÍ,
KATPHIA, UCHUMACHI PACHJIRI
JHIPHI WAKA ACHACHILANANKA
ARUNTATA ACHACHILANKA KUMARAPI UKA
APU SUMAKSIMA UKASIÑAKA JHITJAKA
UKJAETA AKA WAJCHA ARUWKAMASAYU
HISKA WARANAKA UQA PAKAJAKESIWA
TUNKA PUQSINI MA SUWA LUPIJAKISIWA
HISKACHATA WARANAKA ENKATACHA UKASIWA
KAMARAPI UNAKAMSIWANAKI UTHAL AJUTGSUN
ACHACHILANKAN UKAN SIWTASIN UKASIM
UKA IST MAYURTUMUKAX JUTIRI JAWQ’JASIRI,
SUKANAKAT THAQHASIN AKJAM AYRANIPXI,
KANTAYITAM WILLKATAM
HISKA WARANKA ASAMLIYANXA AKTA
UK YUPAICHATA KUÑTULURJATAYNA.
UK YATISINPÏ, NÄTAKIX LIWIRTARAX ACHACHILANANKA
JANIWA URUSIM ALBASIMSIWA WILLKANINASIMA
UÑJASIWAYKTWA, NAYRAX AST
CH’UQINAK LYUÑ UKCH’ANAK MAYURTUMUKAX
JUTIRI JAWQ’JASIRI, SUKANAKAT THAQHASIN.
UKAT UKJA AST IRTHAPISIPKTA
UKJA JUMA JAKA JACHA K'UYAÑA
JANI CHIWANAÑAPA AJAYUJAQUE HISA
JUQUITIKA AKA IMXAÑA KATURAQAÑA.
UTJPACHANAW SASAX KASIKI NUMRASIXA,
IMAJASASI UKAAKAPCHANAJANA
UK YATISINPÏ, NÄTAKIX LIWIRTARAX UTJPACHANAW
UKA PACHAPINIPÏ QAMSANA
JACHA QAMASANI
KPAKKAPRANI IMASA TAQUI
CHIJATANANNI
CHIKAMULTIÑANANI
CHOLQUEUJMAÑANANI
IMASASA AKAPACHANANA
QOLLANAKPTATA MA SOJTAM PARÑASIWA
INTI WILLKA TATA.

AKA WILLKA KUTI
URU MARKAPASINAÑA AYA MARKAPASINA
ITAÑANSI IÑTAÑASINASIWAM
MULLEA MULLEA
AKAANA KAUKITA KAUKITAM
PACHAMA WAKA AWICHANAKA
ACHACHILANAKA UKAMARAPI WAKA
MARCHAQ MARKAPACHANA
SAMAIPATA AKATPACHA
INKALLAJTA MARKAPACHA
MACCHU PICHU CHIRIPA URUJPANA
AKAPANA PUMA PUNKU
KALASSAYA KERIKALA WALLJA CHOQUEPAJCHA
WALJA IMAYTAÑANI UKASOIMIA
QULLANA AKAPACHANA
KAMASANA A APAKPACHA ILLANAKA
AYMARA QUECHUA TUPI GUARANI
UKAMPI QUIMSA TUMKA WALLKAKUNI
MAQALLKANI UNKA ASI MAYAMAPI UKANSOI
UTJASINALAE
ACHACHILANA
JARANAKA
ILLANAKA
ACHILANAKA
AYMARA QUECHUA TUPI GUARANI
UKAMSI APACHES, PIELES ROJAS, VASCOS,
CHIQUITANIA, URUS CHIPAYAS MULATOS
MARU AKAMPASUINA KITHASIM HISPA
JILATARANAKA MA YA JACHAU URU
UKASMSIWAM QULLANAMARAMPI
AYUNURIANJAM FALSUTA
JILATANAKA IXNICHATA ALLUSIWA
URUNSAYA ARANSAYA AKAT PATCHAÑA
UCHURU WILKAM WARANKTANA SOOJTANI
AYA MARKAPASINA
ITAÑANSI IÑTAÑASINASIWAM
MULLEA MULLEA
AKAANA KAUKITA KAUKITAM
PACHAMA WAKA AWICHANAKA

THUNUPA ACHACHILA
ILLIMANI ACHACHILA
ANKAKOA ACHACHILA
SILLILLIKA ACHACHILA
ALPES ACHACHILA
HIMALAYA ACHACHILA
HANKOKAUA ACHACHILA
CHIMBORAZO ACHACHILA
EVERETS ACHACHILA
BERENIOS ACHACHILA
UKAMARAKU MAYNAROS MAYTAPASA
JALLARU AKAMSI JILATA AWICHAS NAKAMPI

JALLALA TIWANAKU MARKA
JALLALA AYMARA MARKA
JALLALAMINAYA TAYPIA KALA MARKA
JALLALA QULLASUYU MARKA
JALLALA CHINCHASUYU
JALLALA KUNTISIYU MARKA
JALLALA ANTISUYU MARKA
JALLALA JACHA TAWANTINSUYU
JALLALA TIWANAKU MARKA


EL RETORNO DEL TIEMPO
(Ceremonia Aymara)


Conectados con Nuestros Espíritus Guías
Espíritus de nuestras Montañas
Espíritus de nuestras abuelas
Están en nosotros espíritus de nuestros abuelos
Estamos conectados con el Universo
Con las energías de la tierra
Con las energías del mundo interno

Desde las tierras de los sabios sanadores con plantas
Sagrado Padre Sol
Sagrada Madre de la Viviente Naturaleza
Sagrada Luz naciente de todas las energías
También la luz de la oscuridad
Recibimos la luz de la luna
Unida con la energía luminosa del sol
Recibimos todas la energía del universo

Estamos en un circulo de fuego
Esperando que los Hermanos de la Tierra del Buen Vivir
Estén conectados con el calor y la energía
Cósmica telúrica y sientan la fuerza y luminosidad
Y que nos une en un solo espíritu.

Estamos esperando el Nuevo Tiempo
Que regrese a nuestros corazones y nuestros pensamientos
Que se restituya la armonía y el equilibrio
Ha llegado nuestro tiempo nuestro Espíritus Guías
Nos guiaran en esta nueva etapa

Conectados con la energia del Illimani nuestro guía
Sillillica, Sajama, Huayna Potosí
Katphia, Uchumachi, Pachjiri
Son nuestros espíritus guardianes y guías
Gracias a ellos que nos dan fuerza y energía
Nos enseñan el buen camino a seguir
Recorremos por ellos el Gran Camino
Ellos nos transforman en mensajeros alados
Por ellos también somos guerreros de luz
Gracias a ellos tenemos vida
y somos seres emergentes de luz


Hazme amanecer Padre Sol
Y a los millones de hermanos haznos amanecer
Concédenos mas sabiduría y conocimiento
Para guiarnos y a nuestra comunidad junto a los ancestros
ha llegado el gran día el amanecer cuando tu padre alumbras mas
y somos millones en todo el planeta nuestra casa común.
Miles de años pasaron y seguimos vivos
Todos juntos unidos los seres humanos
Reconstruiremos este planeta del dolor y sufrimiento
Pronto recorreremos por el Gran Camino
Guiados por la luz de las estrellas de la hermana luna
Todavía cantamos todavía soñamos todavía esperamos
Todavía pedimos por que esa Gran Fuerza
Que llega a nuestros espíritus pueda transformar este mundo
Que la fuerza emergente de los cielos
Que la fuerza que sale de la tierra
Nos guíen por el camino de verdad y del conocimiento
Están retornando los buenos tiempos
Ha llegado nuestro tiempo
Emergemos con la Gran Fuerza
Para guiarnos por el Gran Camino
Con la Armonía espiritual
Con la Energía espiritual
Con la fuerza de lo mas profundo
Estamos llegando a conocer el infinito cielo
Sus mensaje y su lenguaje ahora es comprendido nuevamente
Padre Sol, Supremo Maestro Creador

Ha Retornado el Nuevo tiempo
Donde todos los Pueblos y comunidades estamos hermanados
En armonía equilibrio y con el amor entre todos
Con energía suprema
Que llega de los cielos a todos los seres del planeta
Madre Tierra, Espíritus Sagrados de nuestros ancestros
Guías Ancestrales emergen en los mas sagrado de nuestro ser
A todos los lugares de nuestro casa
Samaipata centro energético
Inkallajta centro luminoso
Macchu Pichu Chiripa Urujpana
Akapana Puma Punku
Kalassaya Kerikala Wallja Choquepajcha
Emergen en nuestro centro luminoso
Desde la tierra de los curadores de plantas medicinales
Junto a nuestros pueblos hermanos resurgimos
Aymaras quechuas guaranies
Al Final de la Quinta Creación Humana
Debemos retornar a ser una sola comunidad
Una sola comunidad de hombres hermanados
Un solo territorio
Espíritus Ancestrales Guías
Una sola Felicidad
Una solo cielo y fuerza del trueno renace en nosotros
Aymara Quechua Tupi Guarani
Junto a nuestros hermanos Apaches, Pieles Rojas, Vascos,
Chiquitania, Urus, Chipayas Mulatos
Comunidades pueblos del mundo unidos nuevamente
En un sola comunidad de hermanos ha llegado el gran día
Es el nuevo mensaje desde estas tierras de los sabios sanadores con plantas
Desde esta tierra emerge el mensaje transformador
Hermanos escuchen la voz de lo mas profundo del ser
Los de Arriba junto a Los de Abajo somos una sola comunidad
A llegado el Tiempo de la Luz hemos vuelto y somos millones
En un solo espíritu del planeta
En armonía equilibrio y con el amor entre todos
Con energía suprema
Que llega de los cielos a todos los seres del planeta
Madre Tierra, Espíritus Sagrados de nuestros ancestros

Thunupa Espíritu Guía
Illimani Espíritu Guía
Ankakoa Espíritu Guía
Sillillika Espíritu Guía
Alpes Espíritu Guía
Himalaya Espíritu Guía
Aconcagua Espíritu Mayor de los Andes
Chimborazo Espíritu Guía
Everets Espíritu Mayor Supremo Guía
Berenios Espíritu Guía
Ha llegado el nuevo tiempo con toda la fuerza y energía
Felices agradecidos por su sabiduría hermanos, espíritu de nuestros ancestros

Que se restituya en armonía y equilibrio el Centro Espiritual de Tiwanaku
Que se restituya en armonía y equilibrio el pueblo aymara
Que se restituya en armonía y equilibrio el Centro del Universo
Que se restituya en armonía y equilibrio la Tierra del los Sabios Curadores de plantas
Que se restituya en armonía y equilibrio la tierra de los domadores del mar
Que se restituya en armonía y equilibrio la tierra de los transformadores de la naturaleza
Que se restituya en armonía y equilibrio la tierra de los primeros seres
Que se restituya en armonía y equilibrio las Grandes cuatro partes de la energía del planeta
Que se restituya en armonía y equilibrio el Centro Espiritual de Tiwanaku.